TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
коль нидрей
Portuguese
kol nidrei
English
kol nidre
Oración judía.
kol nidrei
oración judía
English
kol nidre
kol nidrei
1
Me quedo con sus bendiciones y con el
kol
nidrei
para el dios al que curiosamente jamás abandonó.
1
Pero ¿quién canta
Kol
Nidre
diez días antes del Yom Kippur?
2
Lo quieras o no, voy a cantar
Kol
Nidre
esta noche.
3
Espectáculo de los judíos polacos que acuden al
Kol
Nidre
.
4
Y el cantor comenzó a entonar el
Kol
Nidre
.
5
El
Kol
Nidre
se pegaba a su cuerpo como una maloliente piel gruesa y húmeda.
6
Cualquiera que sea la razón, cantaré
Kol
Nidre
al atardecer y lloraré la muerte de este joven.
7
Pronunciar una sola palabra conllevaría el desastre, de modo que no podría completar la ceremonia del
Kol
Nidre
.
8
La primera estrofa del
Kol
Nidre
coincidía con la declaración de fe de su pueblo, su afirmación de la unidad de Dios.
9
-Comosabéis, Lucius Goldman insiste en cantar el
Kol
Nidre
esta noche.
10
¿No recuerda de mi "
Kol
Nidre
"
,
de mi "Air" de Bach y de la "Marcha Fúnebre" de Chopin?
11
-Nosgustaría obtener tu permiso para celebrar el
Kol
Nidre
y para completar la ceremonia Yizkor al atardecer del día siguiente.
Russian
коль нидрей
кол нидре
коль нидре
кол нидрей
Portuguese
kol nidrei
kol nidre
English
kol nidre